Extended Document Selection Dialog
When attaching existing documents to a task, a new document list is now available. This extended dialog can display all available document columns, offers filtering and sorting options, and allows you to browse through folder structures. This makes it much easier to locate and select the right document quickly and accurately.

Help article: Upload, Edit, Comment, or Delete Files